云南省新聞出版局赴印度、斯里蘭卡考察
2011-05-17 09:13 來源:商務部網(wǎng)站 責編:江佳
- 摘要:
- 近期,由云南省新聞出版局副局長李菊芳帶隊,局辦公室、政策法規(guī)處、印刷發(fā)行管理處、科技與數(shù)字出版管理處以及云南出版印刷廠、云南漢斯商貿(mào)有限公司、昆明春曉圖書有限公司、昆明雅昌圖文信息技術(shù)有限公司負責人共10人組成考察團,對印度、斯里蘭卡的出版與印刷業(yè)進行了學習考察。
【CPP114】訊:近期,由云南省新聞出版局副局長李菊芳帶隊,局辦公室、政策法規(guī)處、印刷[百科 微博]發(fā)行管理處、科技與數(shù)字出版管理處以及云南出版印刷廠、云南漢斯商貿(mào)有限公司、昆明春曉圖書有限公司、昆明雅昌圖文信息技術(shù)有限公司負責人共10人組成考察團,對印度、斯里蘭卡的出版與印刷業(yè)進行了學習考察。
在考察活動中,考察團一行分別得到了印度、斯里蘭卡新聞出版界的熱情接待和大力支持。在印度期間,與印中友好協(xié)會進行了友好座談,雙方介紹了新聞出版業(yè)情況,實地參觀了“世界意象書店”(譯音)、《印度教徒》報社。在斯里蘭卡期間,與斯里蘭卡文化與社會合作協(xié)會牽頭組織的出版界企業(yè)家、書商、作家等人士進行了友好座談,斯里蘭卡文化與社會合作協(xié)會執(zhí)行秘書曼格拉.賈亞辛格先生在詳細介紹本國出版發(fā)展現(xiàn)狀和法律制度同時,強調(diào)本國政府對新聞出版貿(mào)易審批較為寬松和便捷,只要企業(yè)提出合理要求,都能得到政府的許可,希望中國的文學作品、經(jīng)典故事以及動植物書籍等能譯成英文與其開展合作或合資開設書店、開辦印刷企業(yè)等。考察團還實地參觀了首都科倫坡的《星期天日報》社、印刷企業(yè)和圖書發(fā)行公司。李菊芳副局長代表中國云南省新聞出版局在中印、中斯會談中也都分別作了重要講話,并熱忱邀請印度、斯里蘭卡新聞出版界人士來云南投資辦企業(yè)。在熱烈友好的氣氛中雙方贈送了紀念品并合影留念。
此次出訪考察活動,使出訪團成員進一步解放了思想,開闊了視野,拓展了思路,建立了友好聯(lián)系,搭建了合作與交流平臺,也使出訪的企業(yè)代表進一步了解了兩國新聞出版業(yè)市場前景、商機和相關(guān)政策。特別是在斯里蘭卡期間,雙方企業(yè)代表也都相約期待在新聞出版領(lǐng)域能進入實質(zhì)性的交流與合作。昆明春曉圖書有限公司負責人也意向表示在進一步論證的基礎上,與斯里蘭卡首都科倫坡圖書發(fā)行公司建立圖書發(fā)行交流合作項目,開展國外圖書發(fā)行業(yè)務。
此次活動,是云南省新聞出版業(yè)“十二五”規(guī)劃開啟之年的一次重要出訪考察,是引領(lǐng)新聞出版企業(yè)拓展境外出版、發(fā)行業(yè)務的又一次探索,對于加快推進我省新聞出版業(yè)“走出去”、“引進來”的戰(zhàn)略步伐,實現(xiàn)云南省新聞出版業(yè)的對外交流與合作邁出了實質(zhì)性的一步。
【點擊查看更多精彩內(nèi)容】
相關(guān)新聞:
山東新聞出版局開展少兒讀物質(zhì)量監(jiān)督檢測
上海新聞出版局確定今年政風行風建設整改項目
云南新聞出版局力促印刷包裝企業(yè)走出去
在考察活動中,考察團一行分別得到了印度、斯里蘭卡新聞出版界的熱情接待和大力支持。在印度期間,與印中友好協(xié)會進行了友好座談,雙方介紹了新聞出版業(yè)情況,實地參觀了“世界意象書店”(譯音)、《印度教徒》報社。在斯里蘭卡期間,與斯里蘭卡文化與社會合作協(xié)會牽頭組織的出版界企業(yè)家、書商、作家等人士進行了友好座談,斯里蘭卡文化與社會合作協(xié)會執(zhí)行秘書曼格拉.賈亞辛格先生在詳細介紹本國出版發(fā)展現(xiàn)狀和法律制度同時,強調(diào)本國政府對新聞出版貿(mào)易審批較為寬松和便捷,只要企業(yè)提出合理要求,都能得到政府的許可,希望中國的文學作品、經(jīng)典故事以及動植物書籍等能譯成英文與其開展合作或合資開設書店、開辦印刷企業(yè)等。考察團還實地參觀了首都科倫坡的《星期天日報》社、印刷企業(yè)和圖書發(fā)行公司。李菊芳副局長代表中國云南省新聞出版局在中印、中斯會談中也都分別作了重要講話,并熱忱邀請印度、斯里蘭卡新聞出版界人士來云南投資辦企業(yè)。在熱烈友好的氣氛中雙方贈送了紀念品并合影留念。
此次出訪考察活動,使出訪團成員進一步解放了思想,開闊了視野,拓展了思路,建立了友好聯(lián)系,搭建了合作與交流平臺,也使出訪的企業(yè)代表進一步了解了兩國新聞出版業(yè)市場前景、商機和相關(guān)政策。特別是在斯里蘭卡期間,雙方企業(yè)代表也都相約期待在新聞出版領(lǐng)域能進入實質(zhì)性的交流與合作。昆明春曉圖書有限公司負責人也意向表示在進一步論證的基礎上,與斯里蘭卡首都科倫坡圖書發(fā)行公司建立圖書發(fā)行交流合作項目,開展國外圖書發(fā)行業(yè)務。
此次活動,是云南省新聞出版業(yè)“十二五”規(guī)劃開啟之年的一次重要出訪考察,是引領(lǐng)新聞出版企業(yè)拓展境外出版、發(fā)行業(yè)務的又一次探索,對于加快推進我省新聞出版業(yè)“走出去”、“引進來”的戰(zhàn)略步伐,實現(xiàn)云南省新聞出版業(yè)的對外交流與合作邁出了實質(zhì)性的一步。
【點擊查看更多精彩內(nèi)容】
相關(guān)新聞:
山東新聞出版局開展少兒讀物質(zhì)量監(jiān)督檢測
上海新聞出版局確定今年政風行風建設整改項目
云南新聞出版局力促印刷包裝企業(yè)走出去
- 關(guān)于我們|聯(lián)系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權(quán)聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098