書店的未來:一個真正的懸念
2013-04-03 09:50 來源:譯言網 責編:王岑
- 摘要:
- 電子書和亞馬遜式電子零售商的數字沖擊使書店的存在陷入窘境。柯林斯的數字產品經理Sam Hancock說,至2015年,英國數字圖書的銷量有望超過實體書,不久后美國亦會如此。
【CPP114】訊:電子書和亞馬遜式電子零售商的數字沖擊使書店的存在陷入窘境。柯林斯的數字產品經理Sam Hancock說,至2015年,英國數字圖書的銷量有望超過實體書,不久后美國亦會如此。雖然音樂銷售巨頭“主人之聲”唱片已終結,人們仍對它念念不忘。傳統的實體書店雖仍有時間茍延殘喘,但書店的未來又在哪里呢?
在書商把目前休閑的辦公地搬到不遠處圣馬丁藝術學院舊址之前,英國重要的文稿代理人、作家、營銷經理和書商們就已齊聚倫敦查令十字路的福葉爾書店(Foyles)旗艦店討論它的命運。對于他們而言,這是一個最近被掛在嘴邊亟待解決的問題。
設計中的新福葉爾書店是建筑師Alex Lifschutz在倫敦的作品。他說,想要保持書店的成功,必須提升“購書體驗”。他提出許多建議:“小巧、安靜的區域供放置大量書籍;大些的區域供人們凝思和閱讀;其他更大且不受打擾的區域可供作者與讀者交流讀書、文學、科學、旅游和烹飪。”他補充說,氣氛至關重要。書店的外觀必須能吸引讀者,入口必須擺滿引人注目的告示,酒吧和咖啡廳也必不可少。
把咖啡館引入書店,并設置在頂樓,這一趨勢的流行十分合理。Lifschutz先生解釋說,這樣可以吸引購書者逐層上樓, 而勢必會鼓勵人們逗留更久,花費更多。因此,新福葉爾書店也會有一個咖啡館。(百貨公司頂樓的餐廳也遵循類似的原則。)
取悅書店顧客的方法很多,但卻很少能讓他們掏腰包。目前的共識是,書店需要成為文化旅游目的地,使人們愿意花錢去聽音樂會,看電影或參加會談。因此規劃將更為智能,空間布局將更為舒適。顧客普遍會先在書店瀏覽后回家上網購買,基于這一事實,一些人懷疑給顧客特權是否有效。哈珀柯林斯的負責人Victoria Barnsley認為這也許是個好主意。她指出,與此相似的是,服裝零售商也讓顧客試穿衣服。(Barnsley女士說,英國只有35%的小說是購于實體書店)
特權可能會帶來盈利,但是迫使人們為特權付款,會適得其反。仿效博物館和文化場所的會員制或許是一個更有吸引力的想法。積分卡提供優惠和其他象征性的利益,而俱樂部會員制可以提供優先參與活動(會談、文學研討會、靜修)的機會,并可享用供會員在活動前吃飯、喝水、與作者見面的休息室。還有為兒童和學生量身定制的會員制。
為了生存與發展,書店應樂于提供各種形式的書:珍本書,二手書,電子書,自印書等等。電子書讀者應該有權選擇在書店內買電子書, 初露鋒芒的作家有機會自印書籍。在英國,后者起步已較晚,但在美國,這已是書店的一個重要收入來源。在華盛頓有一家叫做“政治和散文”的書店,店主Bradley Graham說:“現在影印書的質量幾乎和主要出版社的質量相同。”他在店里租了一個咖啡印書機供顧客使用。
未來書店的必會處境艱難。服務將更為明智和人性,庫存的選擇更為專業,區域設計更為合理美觀,文化活動也更吸引人。目前尚不清楚書店(尤其是小型獨立書店)是否準備迎接挑戰。這些書店的命運還是懸念。
在書商把目前休閑的辦公地搬到不遠處圣馬丁藝術學院舊址之前,英國重要的文稿代理人、作家、營銷經理和書商們就已齊聚倫敦查令十字路的福葉爾書店(Foyles)旗艦店討論它的命運。對于他們而言,這是一個最近被掛在嘴邊亟待解決的問題。
設計中的新福葉爾書店是建筑師Alex Lifschutz在倫敦的作品。他說,想要保持書店的成功,必須提升“購書體驗”。他提出許多建議:“小巧、安靜的區域供放置大量書籍;大些的區域供人們凝思和閱讀;其他更大且不受打擾的區域可供作者與讀者交流讀書、文學、科學、旅游和烹飪。”他補充說,氣氛至關重要。書店的外觀必須能吸引讀者,入口必須擺滿引人注目的告示,酒吧和咖啡廳也必不可少。
把咖啡館引入書店,并設置在頂樓,這一趨勢的流行十分合理。Lifschutz先生解釋說,這樣可以吸引購書者逐層上樓, 而勢必會鼓勵人們逗留更久,花費更多。因此,新福葉爾書店也會有一個咖啡館。(百貨公司頂樓的餐廳也遵循類似的原則。)
取悅書店顧客的方法很多,但卻很少能讓他們掏腰包。目前的共識是,書店需要成為文化旅游目的地,使人們愿意花錢去聽音樂會,看電影或參加會談。因此規劃將更為智能,空間布局將更為舒適。顧客普遍會先在書店瀏覽后回家上網購買,基于這一事實,一些人懷疑給顧客特權是否有效。哈珀柯林斯的負責人Victoria Barnsley認為這也許是個好主意。她指出,與此相似的是,服裝零售商也讓顧客試穿衣服。(Barnsley女士說,英國只有35%的小說是購于實體書店)
特權可能會帶來盈利,但是迫使人們為特權付款,會適得其反。仿效博物館和文化場所的會員制或許是一個更有吸引力的想法。積分卡提供優惠和其他象征性的利益,而俱樂部會員制可以提供優先參與活動(會談、文學研討會、靜修)的機會,并可享用供會員在活動前吃飯、喝水、與作者見面的休息室。還有為兒童和學生量身定制的會員制。
為了生存與發展,書店應樂于提供各種形式的書:珍本書,二手書,電子書,自印書等等。電子書讀者應該有權選擇在書店內買電子書, 初露鋒芒的作家有機會自印書籍。在英國,后者起步已較晚,但在美國,這已是書店的一個重要收入來源。在華盛頓有一家叫做“政治和散文”的書店,店主Bradley Graham說:“現在影印書的質量幾乎和主要出版社的質量相同。”他在店里租了一個咖啡印書機供顧客使用。
未來書店的必會處境艱難。服務將更為明智和人性,庫存的選擇更為專業,區域設計更為合理美觀,文化活動也更吸引人。目前尚不清楚書店(尤其是小型獨立書店)是否準備迎接挑戰。這些書店的命運還是懸念。
- 相關新聞:
- ·電子書蠶食傳統書籍市場份額 實體書店路在何方? 2013.04.02
- ·電子書價格和格式的未來是光明的 2013.04.02
- ·京東圖書銷售額今年將達30億元 電子書毛利35% 2013.04.02
- ·作家“落戶”京東推出電子書 2013.04.01
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098