時隔5年，2007年8月16日，北大方正飛騰軟件經(jīng)過歷代研發(fā)人員的努力，方正飛騰創(chuàng)藝5.0隆重揭幕。

飛騰產(chǎn)品屬于方正電子自有核心軟件的重要產(chǎn)品，也是目前國內(nèi)以及中文排版市場最為領先的軟件產(chǎn)品。目前，國內(nèi)超過90%的中文報紙，數(shù)萬種的期刊、雜志、DM宣傳單都使用方正飛騰軟件制作。方正飛騰創(chuàng)藝產(chǎn)品的研發(fā)項目是方正電子已故創(chuàng)始人王選院士十分關注的科研項目。在此次新產(chǎn)品正式對外發(fā)布之前，方正飛騰創(chuàng)藝5.0的繁體版擊敗國內(nèi)外眾多強大競爭對手，在香港明報成功應用。

此次方正飛騰產(chǎn)品的升級換代不同于以往的任何一次單純的產(chǎn)品升級，新產(chǎn)品繼承了方正飛騰的所有優(yōu)勢。飛騰創(chuàng)藝5.0延續(xù)了飛騰的操作習慣，可以兼容飛騰3.x和4.x等版本的文件格式，并可覆蓋飛騰面向的所有客戶。與此同時，飛騰創(chuàng)藝又是全新一代的產(chǎn)品，跟原有的飛騰產(chǎn)品有非常大的不同，在軟件界面、產(chǎn)品性能尤其是創(chuàng)意功能方面有極大提升，在圖形、圖像和色彩方面的運用也取得了重大突破，這些功能將使其更好地面向平面設計制作等領域。飛騰創(chuàng)藝5.0除了適合用于報紙、雜志、圖書等方面的用戶，還能拓展到廣告制作等其它相關行業(yè)。此外，新品還實現(xiàn)了軟插件技術運用上的創(chuàng)新。

考慮到與原有產(chǎn)品的繼承性和差異性，方正“飛騰創(chuàng)藝”也將正式代替方正“飛騰”成為方正系列排版軟件的用名。

作為全球唯一一家能夠提供從字庫、排版設計軟件、RIP軟件到數(shù)字化工作流程的廠商，方正飛騰在中文排版設計制作領域享有權威。新聞出版署科技處處長謝俊旗表示：在電子報紙、電子刊物、網(wǎng)絡發(fā)布等方式不斷呈現(xiàn)的時代，傳統(tǒng)媒體正逐步走向多元化，越來越多的紙質媒體以網(wǎng)絡媒體及電子刊物的形式同步發(fā)行。隨著中國的新聞出版行業(yè)改革步伐的加快，需要有更多更好的技術來支撐這一變革。